1 Aceptación de los Términos
1.1 Las presentes disposiciones establecen los términos y condiciones (los "Términos") en virtud de los cuales usted (el "Vendedor y Proveedor", "usted" y "su") puede registrarse como miembro del sitio web benjuriy.shop (el "Sitio") para vender productos —que no podrán ser Productos Prohibidos (según se definen en el Anexo 1)— (los "Productos") a los clientes del Sitio (los "Clientes").
1.2 El uso del Sitio se rige por los presentes Términos, las Condiciones Generales de Benjuriy y la Política de Privacidad de Benjuriy, junto con cualquier otro documento referenciado en estos Términos. Le rogamos que lea estos documentos atentamente, ya que contienen condiciones importantes que le son aplicables.
1.3 Cualquier palabra que siga a los términos incluyendo, incluir, en particular, por ejemplo o cualquier expresión similar se interpretará como meramente ilustrativa y no limitará el sentido de las palabras, descripción, definición, frase o término que les preceda.
2 Sobre Nosotros
2.1 El Sitio es operado por Jurivest OÜ ("Benjuriy", "nosotros" y "nuestro"), sociedad constituida conforme a las leyes de Estonia, número de registro 16850686, con domicilio social en Lasnamäe linnaosa, Peterburi tee 53, 11415, Tallinn, Estonia. Para contactar con nosotros, consulte nuestra página Contacto.
3 Resumen de Funciones
3.1 Benjuriy permite a los Vendedores listar, vender y entregar sus Productos en el Sitio bajo términos que incluyan, como mínimo, las Condiciones para Clientes de Benjuriy. Tenga en cuenta que, aunque Benjuriy facilita las transacciones realizadas a través del Sitio, Benjuriy no es comprador ni vendedor de los Productos y no asume responsabilidad ni ofrece declaración, garantía u obligación alguna, expresa o implícita, respecto a los Productos.
3.2 Cuando un Cliente realiza un pedido de un Producto a través del Sitio, el contrato se forma exclusivamente entre el Vendedor y el Cliente al completarse la venta (el "Contrato"). El Contrato comprenderá los términos del Vendedor (que incluirán, como mínimo, las Condiciones para Clientes de Benjuriy), el correo electrónico de confirmación del pedido del Cliente y la información publicada en la Cuenta del Vendedor (la "Tienda del Vendedor"). Benjuriy no es parte de dicho Contrato, no es responsable del Contrato ni de ninguna reclamación o disputa derivada o relacionada con el mismo, ni actúa como agente del Vendedor.
3.3 Los Términos (y los documentos referenciados en ellos) podrán actualizarse periódicamente. La última actualización de estos Términos se realizó el 19 de mayo de 2026.
3.4 Los datos del Vendedor se muestran en el Sitio en la Cuenta del Vendedor (con enlace desde las páginas de Producto).
4 Procedimiento
4.1 Una vez que el Vendedor haya completado con éxito el proceso de solicitud y se haya recibido su Cuota Mensual de Suscripción (según se define en la cláusula 6.1), se le concederá su propia área de acceso dedicada denominada Panel del Vendedor. Allí el Vendedor podrá cargar, actualizar y revisar la Información de Listado detallada de sus Productos (fotografías, textos, métodos de envío, etc.). Los pedidos se registrarán en el Panel del Vendedor. Desde allí, el Vendedor podrá gestionar los pedidos de los Clientes, ver y gestionar disputas, ver e imprimir el historial de ventas entre el Vendedor y Benjuriy, actualizar y gestionar los niveles de stock, ver informes de rendimiento, gestionar su suscripción y atender comentarios de los Clientes.
4.4 El Vendedor podrá entonces crear un nuevo Listado o utilizar uno existente para listar sus Productos.
4.5 Si otro vendedor ya está utilizando un Listado y usted desea actualizar los detalles de ese Producto, puede enviar una solicitud de cambio del Listado; sin embargo, dicho cambio no se actualizará automáticamente en el Sitio sin la aceptación de Benjuriy. Un Listado solo puede editarse sin la aceptación de Benjuriy, de forma limitada, si usted es el único vendedor que utiliza ese Listado en ese momento y/o ningún otro vendedor lo está utilizando.
4.6 Benjuriy podrá restringir el acceso del Vendedor al Panel del Vendedor en las siguientes circunstancias:
4.6.1 conforme a la cláusula 6.3.3 (impago);
4.6.2 a la terminación de la membresía del Vendedor en el Sitio;
4.6.3 si el Vendedor no procesa los pedidos y Benjuriy, tras intentos razonables de contactarle, considera que el Vendedor está inactivo;
4.6.4 si Benjuriy, tras intentos razonables de contactar al Vendedor, considera por otros motivos que está inactivo;
4.6.5 si Benjuriy tiene motivos razonables para creer que el Vendedor está utilizando el Sitio para vender productos falsificados o que infringe de algún modo los derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad de terceros;
4.6.6 si el Vendedor presenta una alta tasa de cancelaciones o reembolsos, o no atiende adecuadamente las consultas o reclamaciones de los Clientes;
4.6.7 si existen otros problemas con los listados del Vendedor que Benjuriy considere que podrían dar lugar a incidencias con los Clientes; o
4.6.8 conforme a la cláusula 9.3,
en cuyo caso el Vendedor solo tendrá acceso para ver y gestionar pedidos actuales, ver facturas entre el Vendedor y Benjuriy, marcar pedidos como enviados y atender comentarios de los Clientes (el "Acceso Restringido"). Mientras el Vendedor tenga Acceso Restringido, sus Listados no serán visibles para los Clientes y los Clientes no podrán realizar pedidos al Vendedor.
4.7 Cuando un Cliente realice un pago, los fondos serán retenidos por Benjuriy. El Vendedor y Proveedor tiene derecho a solicitar a Benjuriy la liquidación al banco del Vendedor por distintos períodos, únicamente después de proporcionar a Benjuriy la evidencia de las ventas confirmadas y cerradas correspondientes al período de liquidación solicitado.
4.8 Benjuriy proporcionará al Vendedor una factura mensual por cada Cuota Mensual de Suscripción (según la cláusula 6.1) y por las Comisiones por Venta de Producto (según la cláusula 6.2). La factura se preparará y entregará al Vendedor durante el mes siguiente al período al que se refiera la factura. Por ejemplo, la factura correspondiente al mes calendario de febrero se preparará el 1 de marzo; la correspondiente al mes de marzo, el 1 de abril.
5 Inicio y Duración
5.1 La membresía del Vendedor comenzará en la última de las siguientes fechas:
5.1.1 cuando el Vendedor haya confirmado su aceptación de estos Términos, las Condiciones Generales y la Política de Privacidad; y
5.1.2 la fecha en la que hayamos aprobado la solicitud del Vendedor, recibido la primera Cuota Mensual de Suscripción y concedido al Vendedor el acceso al Panel del Vendedor.
(la "Fecha de Inicio") y continuará vigente hasta que sea rescindida conforme a la cláusula 6.3.4 o la cláusula 9.
6 Membresía y Tarifas
6.1 Cuota Mensual de Suscripción
6.1.1 Todo Vendedor deberá pagar una cuota de suscripción por cada mes calendario durante el cual sea miembro del Sitio (la "Cuota Mensual de Suscripción"). Esta cuota se basa en un contrato mensual renovable sin compromiso mínimo. Para evitar dudas, las referencias a "mensual" en estos Términos se refieren a meses calendario.
6.1.2 La Cuota Mensual de Suscripción es no reembolsable y se procesará en línea mediante pagos recurrentes anticipados a partir de la Fecha de Inicio y posteriormente cada mes (la "Fecha de Vencimiento"), salvo que el Vendedor notifique con 30 días de antelación por escrito a través del Panel del Vendedor para rescindir estos Términos conforme a la cláusula 9.3.
6.1.3 Cuando la primera Cuota Mensual de Suscripción se cobre el día 28, 29, 30 o 31 de un mes, las Fechas de Vencimiento posteriores serán lo más cercanas posible a las fechas originales de pago y nunca posteriores a la fecha en que se cobró la primera Cuota Mensual de Suscripción. La Cuota Mensual de Suscripción está sujeta a IVA (cuando proceda), previa entrega al Vendedor de una factura válida con IVA (cuando proceda) emitida por Benjuriy.
6.1.4 La Cuota Mensual de Suscripción podrá incrementarse periódicamente por parte de Benjuriy (conforme a la cláusula 3.3).
6.1.4.1 El Vendedor reconoce y acepta que no todos los servicios o actividades/canales de marketing mencionados en el Sitio están disponibles para todos los vendedores.
6.2 Comisión por Venta de Producto
6.2.1 Cuando se realice una venta de un Producto listado en el Listado del Vendedor, será pagadera por el Vendedor una comisión (la "Comisión por Venta de Producto"), o el importe de la comisión podrá ser retenido directamente por Benjuriy.
6.3 Recursos en caso de impago
Sin perjuicio de cualquier otro de nuestros derechos, si el Vendedor no nos paga cualquier importe no disputado adeudado en virtud de estos Términos en la fecha de vencimiento, tendremos, a nuestra elección, derecho a:
6.3.1 deducir las cantidades pendientes de cualesquiera fondos futuros recibidos de los Clientes en pago por los Productos del Vendedor pedidos a través del Sitio, es decir, compensar cualquier importe que usted nos adeude contra cualquier pago que le hagamos, hasta que se liquiden las cantidades pendientes; y/o
6.3.2 reclamar cualquier otro pago o reembolso por cualquier otro medio legal; y/o
6.3.3 en caso de impago de las Cuotas Mensuales de Suscripción, otorgar al Vendedor únicamente Acceso Restringido al Panel del Vendedor hasta que se efectúe el pago. El Acceso Restringido se otorgará mediante un proceso automatizado tras un intento de cobro fallido, y la cuenta del Vendedor será suspendida automáticamente, tras lo cual el Vendedor deberá reactivar la cuenta (y abonar las Cuotas Mensuales de Suscripción pendientes) para recuperar el acceso; y/o
6.3.4 cobrar al Vendedor intereses sobre la cantidad vencida a un tipo del 4% anual por encima del tipo de interés de las operaciones principales de financiación del Banco Central Europeo vigente en cada momento. Estos intereses se devengarán diariamente desde la fecha de vencimiento hasta la fecha de pago efectivo del importe vencido, antes o después de cualquier resolución judicial. El Vendedor deberá pagarnos los intereses junto con la cantidad vencida.
7 Compromisos del Vendedor y Procesamiento de Pedidos
7.1 Al suscribir estos Términos, el Vendedor y Proveedor se compromete a:
7.1.1 vender y entregar Productos en condiciones que incluyan, como mínimo, las Condiciones para Clientes de Benjuriy;
7.1.2 suministrar y entregar únicamente Productos que puedan ser entregados al Cliente conforme a las Condiciones para Clientes de Benjuriy;
7.1.3 ser el único responsable y asumir todo el riesgo y responsabilidad por el abastecimiento, almacenamiento, venta y entrega de los Productos a los Clientes, actuando con la diligencia y el cuidado razonables;
7.1.4 asegurar que el nombre de la empresa del Vendedor, número de empresa, domicilio social y, cuando corresponda, dirección comercial y número de IVA ("Información del Vendedor") estén claramente mostrados en la Cuenta del Vendedor y actualizados, cuando sea necesario, lo antes posible. Esto incluye actualizar los datos del número de IVA del Vendedor cuando corresponda. Si el Vendedor deja de tener un número de IVA, deberá eliminarlo de la Cuenta del Vendedor. El Vendedor reconoce que Benjuriy no tendrá responsabilidad alguna respecto a los datos de registro de IVA del Vendedor o cualquier otra Información del Vendedor que esté obligado a mostrar y mantener actualizada en virtud de esta cláusula 7.1.4;
7.1.5 indemnizar a Benjuriy frente a todas las responsabilidades, reclamaciones, acciones, procedimientos, costes, gastos, daños y perjuicios (incluidos, entre otros, daños directos, indirectos o consecuenciales) sufridos o incurridos por Benjuriy derivados de o relacionados con reclamaciones por incumplimiento de la cláusula 7.1.4;
7.1.6 asumir la responsabilidad de la exactitud y detalle de toda la información del Producto (incluyendo disponibilidad, descripciones, imágenes, medidas, condición y cualquier otra información complementaria sobre los Productos), así como del precio al que se venden los Productos (el "Precio de Venta del Producto"), asegurándose de que esta información esté detallada en un listado del Panel del Vendedor (el "Listado"). Usted acepta ser responsable de la exactitud de la información proporcionada en un Listado, tanto si crea el Listado como si utiliza uno existente;
7.1.7 notificar a Benjuriy con prontitud cualquier inexactitud en un Listado e indicar cómo debería corregirse, y emplear todos los esfuerzos razonables para resolver con prontitud cualquier reclamación de Clientes derivada de dicha inexactitud;
7.1.8 indemnizar a Benjuriy frente a todas las responsabilidades, reclamaciones, acciones, procedimientos, costes, gastos, daños y perjuicios (incluidos, entre otros, daños directos, indirectos o consecuenciales) sufridos o incurridos por Benjuriy derivados de o relacionados con reclamaciones por descripciones inexactas, incorrectas o engañosas de los Productos vendidos en el Sitio o de la Información del Listado;
7.1.9 asegurar que no se tergiverse el origen de los Productos en ninguna descripción realizada a través del Panel del Vendedor, ya sea en un Listado o de otra forma;
7.1.10 asegurar que todos los gastos de envío y gastos de envío adicionales mostrados en el Sitio sean exactos;
7.1.11 asegurar que los Productos sean de calidad satisfactoria;
7.1.12 asegurar que la calidad fotográfica de los Productos sea alta y, cuando sea posible, con fondo blanco. Recomendamos el uso de fotografías profesionales, aunque no es imprescindible;
7.1.13 emplear esfuerzos razonables para responder a consultas sobre pedidos de Benjuriy o de los Clientes con la mayor brevedad posible (inmediatamente cuando sea factible, y en todo caso dentro de 1 Día Laborable);
7.1.14 mantenerse al día con el Panel del Vendedor diariamente, haciendo seguimiento de los pedidos, actualizando envíos y respondiendo con prontitud a Clientes que soliciten una devolución o planteen una disputa;
7.1.15 asegurar que los niveles de stock sean exactos en todos los aspectos materiales (y disponibles);
7.1.16 preparar una factura apropiada para cada pedido y asegurar que ésta sea enviada al Cliente cuando se solicite;
7.1.17 asegurar que, cuando un Producto no deba venderse a Clientes menores de cierta edad, la edad mínima correspondiente esté correctamente introducida en el Panel del Vendedor (cuando aplique);
7.1.18 indemnizar a Benjuriy frente a todas las responsabilidades, costes, reclamaciones, acciones, procedimientos, gastos, daños y perjuicios (incluidos, entre otros, daños directos, indirectos o consecuenciales) sufridos o incurridos por Benjuriy derivados de o relacionados con reclamaciones por incumplimiento de la cláusula 7.1.17;
7.1.19 abstenerse de vender Productos Prohibidos (según se detallan en el Anexo 1);
7.1.20 abstenerse de subir imágenes o material ofensivo o desnudo, o de incumplir de cualquier otro modo la Política de Privacidad y las Condiciones Generales de Benjuriy.
7.1.21 indemnizar a Benjuriy frente a todas las responsabilidades, costes, gastos, daños y perjuicios (incluidos, entre otros, daños directos, indirectos o consecuenciales) sufridos o incurridos por Benjuriy derivados de o relacionados con reclamaciones por incumplimiento de las cláusulas 7.1.19 o 7.1.20;
7.1.22 abstenerse de utilizar el Sitio como portal publicitario, salvo para listar los Productos que esté vendiendo y le esté permitido vender conforme a estos Términos;
7.1.23 asegurar que cualquier asunto que el Vendedor desee plantear a Benjuriy en relación con el Sitio se comunique a Benjuriy por correo electrónico a info@benjuriy.shop.
7.1.24 no fomentar la comunicación directa con el Cliente mediante el uso de su propia dirección de correo electrónico; únicamente a través del Panel del Vendedor;
7.1.25 no utilizar el Sitio para comunicarse con Clientes con la intención de inducirles a comprar los Productos directamente del Vendedor en competencia con el Sitio;
7.1.26 cumplir toda la legislación aplicable, en particular pero sin limitarse a la legislación de protección al consumidor y la legislación de protección de datos (incluyendo el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 y la Ley estonia de Protección de Datos Personales);
7.1.27 asegurar que las transacciones realizadas con los Clientes sean legales en el país principal del Sitio y en la jurisdicción en la que se realice la entrega al Cliente.
7.1.28 no exportar, directa o indirectamente, ningún producto en contravención de la legislación o normativa aplicable a cualquier país para el cual el gobierno o cualquier agencia del mismo requiera, en el momento de la exportación, una licencia de exportación u otra aprobación gubernamental, sin obtener previamente dicha licencia o aprobación;
7.1.29 cumplir con las políticas de Benjuriy en materias incluyendo, sin limitarse a, el comercio internacional, según le sean notificadas por Benjuriy de vez en cuando;
7.1.30 cumplir con las normas fiscales aplicables al Vendedor en la(s) jurisdicción(es) en la(s) que opere y, a este efecto, el Vendedor no podrá tergiversar su ubicación o la de sus artículos en el Sitio.
7.1.34 abstenerse de vender productos que infrinjan derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad de terceros.
7.2 Promoción del sitio web del propio Vendedor
7.2.1 El Vendedor no podrá incluir un enlace, ni proporcionar la dirección, ni promover su sitio web (o el de cualquier tercero) en el Panel del Vendedor, en ningún Producto o Listado del Sitio, en pedidos enviados que hayan sido realizados por el Cliente en Benjuriy, ni en ningún otro medio de comunicación con el Cliente.
7.2.2 El Vendedor no podrá incluir su dirección de correo electrónico en ningún lugar del Sitio Benjuriy, Panel del Vendedor o Listado, ni en ningún otro medio de comunicación con el Cliente.
7.2.3 El Vendedor no podrá pujar por el nombre de Benjuriy, ni por variaciones de la marca Benjuriy, nombre de dominio o nombre de marca, en Google ni en ningún otro motor de búsqueda, ni en ningún servicio de búsqueda de pago.
7.2.4 El Vendedor reconoce y acepta que «Benjuriy» es una marca utilizada por Jurivest OÜ en el Sitio, y no se otorga al Vendedor ningún derecho ni licencia al respecto.
7.2.5 El Vendedor no podrá enviar correos promocionales, catálogos u otro material promocional a Clientes presentados al Vendedor por Benjuriy, salvo aquellos que tengan exclusivamente la marca Benjuriy o estén destinados a tratar un pedido realizado en el Sitio Benjuriy.
7.3 Seguridad
7.3.1 El Vendedor será el único responsable de obtener, mantener y asegurar sus conexiones de red y enlaces de telecomunicaciones, a su propio coste.
7.3.2 El Vendedor utilizará su propio software de protección contra virus y no accederá, almacenará, distribuirá ni transmitirá conscientemente ningún virus, ni introducirá o permitirá la introducción consciente de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino durante el uso del Sitio.
7.3.3 El Vendedor deberá asegurar que su nombre de usuario y contraseña se mantengan seguros y no sean accesibles por terceros. Si estos datos se pierden o el Vendedor advierte que han sido accedidos por terceros, deberá contactar inmediatamente con Benjuriy a través del Sitio para obtener nuevas credenciales.
7.4 Precios
Salvo que se acuerde otra cosa, el precio de los Bienes (que se mostrará en la Tienda del Vendedor o en el documento de confirmación del pedido emitido por el Vendedor al Cliente) es sin IVA ni otros impuestos ni gastos de transporte, y se basa en los costes vigentes en la fecha de Aceptación. El Vendedor se reserva el derecho, en cualquier momento antes de la entrega de los Bienes, a ajustar el precio de los Bienes para tener en cuenta:
(i) cualquier aumento de los costes para el Vendedor debido a factores ajenos a su control (incluyendo, sin limitación, regulación de divisas, modificación de aranceles e impuestos, aumentos en los costes de mano de obra, servicios, transporte, materiales u otros costes de fabricación, o cualquier fluctuación de divisas que incremente los costes de los Bienes importados a la Unión Europea); o
(ii) cualquier cambio en las fechas de entrega, cantidades o especificaciones de los Bienes solicitado por el Cliente; o
(iii) cualquier retraso causado por las instrucciones del Cliente o por la falta de información o instrucciones adecuadas por parte del Cliente.
El Vendedor también se reserva el derecho a aumentar los precios cotizados o acordados de los Bienes si las instrucciones del Cliente requieren que el Vendedor:
(i) realice trabajo fuera del horario laboral habitual (siendo el horario laboral habitual de lunes a viernes de 9:00 a 18:00); y/o
(ii) entregue los Bienes en una ubicación que no sea a pie de calle o en planta baja ("Ubicación de Entrega Estándar").
7.5 La entrega de los bienes se procesará conforme a la cláusula 9 de las Condiciones para Clientes y la cláusula 8 de las Condiciones Generales.
7.6 Las devoluciones y reembolsos se procesarán conforme a la cláusula 9 de las Condiciones para Clientes y la cláusula 8 de las Condiciones Generales.
7.7 Pagos y liquidaciones
7.7.1 Los pagos por los Productos en el Sitio serán realizados directamente por el Cliente a Benjuriy a través del Sitio. La información del pedido se registrará en el Panel asignado al Vendedor. El Vendedor deberá revisar diariamente el Panel del Vendedor en busca de alertas de nuevos pedidos.
7.7.2 El Vendedor tiene derecho a solicitar a Benjuriy la liquidación a la cuenta bancaria del Vendedor por distintos períodos, únicamente después de proporcionar a Benjuriy la evidencia de las ventas confirmadas y cerradas correspondientes al período de liquidación solicitado.
7.7.3 El Vendedor designa por la presente a Benjuriy como su agente de procesamiento de pagos a efectos de gestionar los pagos de los Clientes y realizar los reembolsos necesarios en su nombre conforme a estos Términos.
7.7.4 Adicionalmente, Benjuriy notificará al Vendedor por correo electrónico los pedidos pendientes de envío en su Panel del Vendedor, si bien Benjuriy no garantiza la fiabilidad de las comunicaciones por correo electrónico.
7.7.5 Tras la recepción de dicha notificación, el Vendedor procesará cada pedido que acepte conforme a los Plazos que el Vendedor haya indicado al Cliente, utilizando el acceso al Panel del Vendedor. Al envío de cada pedido, el Vendedor lo confirmará al Cliente a través del Panel del Vendedor pulsando el botón "Enviado". Esto también supone la aceptación del pedido del Cliente.
7.7.6 Benjuriy se reserva el derecho a modificar las Cuotas Mensuales de Suscripción o la Comisión por Venta de Producto previo aviso por escrito al Vendedor.
7.7.7 Benjuriy tiene derecho a procesar reembolsos a cargo del Vendedor si éste no cumplió con el plazo de entrega de los bienes que él mismo indicó al comprador.
8 Limitación de Responsabilidad e Indemnización
8.1 Nada de lo dispuesto en estos Términos limitará o excluirá nuestra responsabilidad:
8.1.1 por fallecimiento o lesiones personales causados por nuestra negligencia, o la negligencia de nuestros empleados, agentes o subcontratistas; o
8.1.2 por fraude o representación fraudulenta;
8.2 Sin perjuicio de la cláusula 8.1:
8.2.1 no seremos responsables ante usted, ya sea por contrato, agravio (incluida la negligencia o el incumplimiento de un deber legal), declaración falsa, restitución o de otro modo, por pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de fondo de comercio y/o pérdidas similares, o por la pérdida o corrupción de datos o información, o por pérdida puramente económica, o de contratos, ni por ninguna pérdida, coste, daño, cargo o gasto indirecto o consecuencial que surja en virtud de estos Términos; y
8.2.2 no asumimos responsabilidad alguna en relación con los Productos. Es responsabilidad del Vendedor contratar el seguro pertinente necesario para cubrir el coste de los Productos que suministra y envía a los Clientes en caso de pérdida o daño durante el transporte.
8.3 Salvo lo dispuesto en estos Términos, todas las garantías, condiciones y otros términos implícitos por ley se excluyen en la mayor medida permitida por la ley.
8.4 El Vendedor indemnizará y mantendrá indemne a Benjuriy frente a todas las responsabilidades, reclamaciones, acciones, procedimientos, gastos, daños, perjuicios y costes (incluidos, entre otros, daños directos, indirectos o consecuenciales, y todos los intereses, sanciones, impuestos, aranceles y costes legales, así como cualesquiera otros costes y gastos profesionales razonables) derivados de o relacionados con los Términos del Vendedor/Proveedor.
8.5 De vez en cuando, será necesario que Benjuriy realice actualizaciones y mantenimiento del Sitio. Aunque intentaremos hacerlo en momentos que causen menos inconvenientes a nuestros Vendedores y Clientes, y siempre intentaremos notificar a los Vendedores de cualquier mantenimiento programado, no tendremos responsabilidad alguna por pérdida de beneficios u otras pérdidas causadas por el mantenimiento del Sitio o el tiempo de inactividad del mismo.
9 Terminación
9.1 Sin perjuicio de los demás derechos o recursos disponibles para cada parte, cualquiera de las partes podrá rescindir la membresía del Vendedor en el Sitio con efecto inmediato mediante notificación escrita a la otra parte si:
9.1.1 la otra parte no paga ninguna cantidad no disputada vencida en virtud de estos Términos en la fecha de vencimiento y no subsana dicho incumplimiento dentro de los 30 días siguientes a la recepción de una notificación que detalle el incumplimiento y exija su subsanación;
9.1.2 la otra parte comete un incumplimiento sustancial de cualquier otro término de estos Términos cuyo incumplimiento sea irremediable o (si fuera remediable) no lo subsana dentro de los 30 días siguientes a la recepción de una notificación detallada exigiendo su subsanación;
9.1.3 la otra parte incumple reiteradamente cualquiera de los términos de estos Términos de tal modo que justifique razonablemente la opinión de que su conducta es incompatible con la intención o capacidad de dar cumplimiento a estos Términos;
9.1.4 la situación financiera de la otra parte se deteriora hasta el punto de justificar razonablemente la opinión de que su capacidad para cumplir estos Términos está en peligro;
9.1.5 la otra parte suspende, o amenaza con suspender, el pago de sus deudas o es incapaz de pagar sus deudas a su vencimiento, o admite su incapacidad para pagar sus deudas, o se considera incapaz de pagar sus deudas en el sentido de la legislación estonia sobre insolvencia (Ley estonia de Quiebras / Pankrotiseadus) o legislación análoga aplicable;
9.1.6 la otra parte adopta cualquier medida o acción en relación con la entrada en administración, liquidación provisional o cualquier acuerdo con sus acreedores (salvo en relación con una reestructuración solvente en la cual la sociedad resultante de la reestructuración acuerde efectivamente quedar obligada por las obligaciones impuestas por estos Términos), obtención de moratoria, ser disuelta (ya sea voluntariamente o por orden judicial, salvo a efectos de una reestructuración solvente), tener un administrador o administrador concursal designado, o que un acreedor o titular de un gravamen tome posesión de cualquiera de sus activos; o si la medida o acción se adopta en otra jurisdicción, en relación con cualquier procedimiento análogo en la jurisdicción correspondiente;
9.1.7 la otra parte suspende o cesa, o amenaza con suspender o cesar, la totalidad o una parte sustancial de su actividad.
9.2 Sin perjuicio de sus demás derechos o recursos, usted tiene derecho a rescindir su membresía en el Sitio dando un preaviso de 30 días a través del Panel del Vendedor o por correo electrónico del Vendedor.
9.3 Sin perjuicio de nuestros demás derechos o recursos, tendremos derecho a suspender inmediatamente su acceso o concederle solo Acceso Restringido al Panel del Vendedor si comete un incumplimiento sustancial de la cláusula 7 o de cualquier otra disposición de estos Términos y, en el caso de un incumplimiento subsanable, no lo subsana dentro de los 30 días siguientes a la recepción de una notificación escrita detallada exigiendo su subsanación.
9.4 Benjuriy tiene derecho a cancelar la Cuenta del Vendedor tras 365 días de inactividad del Vendedor.
10 Consecuencias de la Terminación
Tras la terminación de su membresía en el Sitio:
10.1 si Benjuriy rescinde su membresía en el Sitio, todas las cantidades adeudadas a Benjuriy conforme a estos Términos serán inmediatamente exigibles y pagaderas;
10.2 si Benjuriy rescinde su membresía conforme a la cláusula 9.3 o usted rescinde su membresía conforme a cualquiera de las disposiciones de la cláusula 9, deberá seguir pagándonos todas las Cuotas Mensuales de Suscripción pendientes, cualesquiera otras tarifas previstas en la cláusula 6 y cualesquiera otras cantidades debidamente adeudadas, junto con el IVA aplicable conforme a estos Términos;
10.3 deberá asegurar que todos los pedidos realizados antes de la terminación sean tramitados y entregados a los Compradores, en la medida en que su nivel de acceso al Panel del Vendedor se lo permita;
10.4 los derechos, recursos, obligaciones y responsabilidades devengados de las partes a la fecha de expiración o terminación de estos Términos no se verán afectados ni perjudicados. Esto incluye el derecho a reclamar daños y perjuicios por cualquier incumplimiento existente en la fecha de terminación o expiración o antes de la misma;
10.5 todos los derechos otorgados en virtud de estos Términos expirarán con la terminación, salvo que sean necesarios a los efectos de la cláusula 10.2;
10.6 las cláusulas que, expresa o implícitamente, tengan efecto tras la terminación continuarán en pleno vigor y efecto; y
10.7 usted reconoce y acepta que nos reservamos el derecho a transmitir sus datos de contacto a un Cliente cuando, tras la terminación de estos Términos, queden disputas o asuntos sin resolver entre usted y el Cliente.
11 Confidencialidad
11.1 Benjuriy tomará todas las precauciones para almacenar de forma segura toda la información comercial del Vendedor y no la compartirá con terceros, salvo que el Vendedor otorgue permiso específico.
11.2 Ninguna de las partes divulgará detalles de la correspondencia u operaciones de la otra parte (incluidas las operaciones del Panel del Vendedor y planes de marketing) a terceros, salvo a sus empresas del grupo y empleados, trabajadores, consultores, agentes o representantes que tengan una necesidad genuina de conocer dicha información en relación con la implementación de estos Términos (los "Destinatarios Permitidos"), siempre que la parte divulgadora informe a dichos Destinatarios Permitidos de la naturaleza confidencial de la información antes de su divulgación y garantice que cumplan las obligaciones de esta cláusula 11 como si fueran la parte divulgadora. La parte divulgadora será responsable de las acciones u omisiones de los Destinatarios Permitidos como si fueran las acciones u omisiones de la parte divulgadora.
11.3 Las obligaciones de confidencialidad de estos Términos permanecerán vigentes durante 5 (cinco) años tras la terminación o expiración de estos Términos.
12 Derechos de Propiedad Intelectual
12.1 Los derechos de autor, derechos de diseño y todos los demás derechos de propiedad intelectual sobre el Sitio y sobre cualquier material y otros documentos o elementos que preparemos o produzcamos en cualquier forma en relación con el Sitio (la "Documentación") nos pertenecerán absolutamente.
12.2 Usted no podrá utilizar la Documentación sin el consentimiento previo por escrito de Benjuriy.
12.3 Usted reconoce y acepta que los derechos de autor, derechos de diseño y todos los demás derechos de propiedad intelectual sobre un Listado nos pertenecerán absolutamente o nos habrán sido licenciados. Listar un Producto en un Listado no le otorga ningún derecho de propiedad intelectual sobre dicho Listado.
12.4 Por la presente le otorgamos un derecho libre de regalías, no exclusivo, mundial, perpetuo e irrevocable a utilizar cada Listado con el único propósito de publicitar los Productos que vende a través del Sitio.
12.5 Salvo lo expresamente dispuesto en la cláusula 12.4 anterior, estos Términos no otorgan al Vendedor ningún derecho sobre, en virtud de o en relación con derechos de autor, diseños, patentes, derechos de base de datos, secretos comerciales, nombres comerciales, marcas (registradas o no), ni cualesquiera otros derechos o licencias respecto del Sitio o cualquier Documentación nuestra.
12.6 Benjuriy declara, garantiza y asegura ser titular legítimo de toda la propiedad intelectual del Sitio (incluyendo, sin limitación, el Panel del Vendedor), o disponer de una licencia irrevocable para utilizar dicha propiedad intelectual con los fines para los que se utiliza. Benjuriy indemnizará al Vendedor y lo mantendrá indemne frente a cualesquiera daños, responsabilidades, costes, gastos y pérdidas derivados o relacionados con cualquier incumplimiento de esta cláusula 12.5. Benjuriy reconoce y acepta que la cláusula 8 no será aplicable en relación con esta indemnización.
12.7 Su nombre, logotipo y todos los demás derechos de propiedad intelectual relativos a usted (incluidos los contenidos en cualquier material y otros documentos o elementos que preparemos o produzcamos en relación con el Sitio) le pertenecerán absolutamente.
13 Garantía e Indemnización IPR del Vendedor
13.1 El Vendedor garantiza a Benjuriy ser el titular legítimo de todos los IPR y/o poseer una licencia válida para utilizar los materiales que proporciona o sube al Sitio, incluidos los datos, información (por ejemplo, Información del Listado e Información del Vendedor), fotografías, logotipos e imágenes, y que el uso de dichos materiales por parte de Benjuriy conforme a estos Términos no infringirá los IPR de terceros.
13.2 El Vendedor indemnizará a Benjuriy y lo mantendrá indemne frente a cualesquiera reclamaciones, acciones, procedimientos, daños, responsabilidades, costes, gastos y pérdidas (incluyendo, sin limitación, costas judiciales y honorarios legales razonables) derivados o relacionados con cualquier incumplimiento de esta cláusula 13.
13.3 A efectos de estos Términos, "IPR" significará patentes, modelos de utilidad, derechos sobre invenciones, derechos de autor y derechos vecinos y relacionados, marcas y marcas de servicio, nombres comerciales y nombres de dominio, derechos sobre la imagen comercial, fondo de comercio y el derecho a demandar por uso indebido o competencia desleal, derechos sobre diseños, derechos de base de datos, derechos sobre software, derechos a utilizar y proteger la confidencialidad de la información confidencial (incluyendo know-how y secretos comerciales) y todos los demás derechos de propiedad intelectual, en cada caso ya sean registrados o no, e incluyendo todas las solicitudes y derechos a solicitar y obtener, renovaciones o extensiones, y derechos a reclamar prioridad de tales derechos, y todos los derechos similares o equivalentes o formas de protección que subsistan o vayan a subsistir ahora o en el futuro en cualquier parte del mundo.
14 Legislación Aplicable y Jurisdicción
Los contratos para la compra de bienes o servicios a través de nuestro Sitio se regirán por la legislación de Estonia. Cualquier disputa o reclamación derivada de, o relacionada con, dichos contratos (incluidas las disputas o reclamaciones no contractuales) estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Estonia.
15 General
15.1 Ninguna de las partes será responsable si se ve impedida o retrasada en el cumplimiento de cualquiera de sus obligaciones, o en el desarrollo de su actividad, por actos, eventos, omisiones o accidentes ajenos a su control razonable, incluidos huelgas, cierres patronales u otros conflictos laborales (ya sea de su propio personal o de otra parte), fallo de un servicio público o de la red de transporte o telecomunicaciones, caso fortuito, pandemia, epidemia, confinamiento, asuntos relacionados con COVID-19, guerra, motín, conmoción civil, daños intencionados, cumplimiento de cualquier ley u orden gubernamental, norma, reglamento o directriz, accidente, avería de planta o maquinaria, incendio, inundación, tormenta o incumplimiento de proveedores o subcontratistas, siempre que el Cliente sea notificado de dicho evento y de su duración prevista.
15.2 Ninguna de las partes cederá, transferirá, gravará, subcontratará o tratará de cualquier otra forma con cualquiera de sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte; no obstante, el Vendedor podrá en todo momento ceder o subcontratar sus obligaciones a empresas de su grupo.
15.3 Cualquier notificación u otra comunicación requerida o permitida a una parte en virtud de estos Términos se considerará válidamente entregada si se entrega personalmente a dicha parte, o si se envía por correo postal certificado prepagado al domicilio social de dicha parte (si es una sociedad) o a su lugar principal de actividad (en cualquier otro caso), o si se envía por correo electrónico a la dirección de correo electrónico de dicha parte notificada a la otra parte por escrito conforme a esta cláusula. Cualquier notificación u otra comunicación se considerará recibida: (a) si se entrega personalmente, al firmar el acuse de recibo; (b) si se envía por correo postal certificado prepagado, 2 Días Laborables después de la fecha de envío; y (c) si se envía por correo electrónico, en el momento de la transmisión, o, si dicho momento queda fuera del horario laboral del lugar de recepción, cuando se reanude el horario laboral. En esta cláusula, horario laboral significa de 9:00 a 17:00 en un Día Laborable.
15.4 Ningún fallo o demora de una parte en ejercer cualquier derecho o recurso previsto en estos Términos o por ley constituirá una renuncia a dicho derecho o recurso ni a ningún otro, ni impedirá o restringirá el ejercicio posterior de ese o de cualquier otro derecho o recurso. Ningún ejercicio único o parcial de dicho derecho o recurso impedirá o restringirá el ejercicio posterior de ese o de cualquier otro derecho o recurso.
15.5 Si alguna disposición o parte de disposición de estos Términos es o pasa a ser nula, anulable, ilegal o de otro modo inaplicable (o recibimos indicaciones a tal efecto de cualquier autoridad competente), dicha disposición se considerará eliminada en la medida mínima necesaria para que estos Términos sigan teniendo plena vigencia y efecto y resulten exigibles. Si una disposición o parte de disposición se considera eliminada conforme a esta cláusula, las partes negociarán de buena fe para acordar una disposición sustitutiva que, en la mayor medida posible, logre el resultado comercial previsto por la disposición original.
15.6 Nada de lo dispuesto en estos Términos pretende, ni se entenderá que crea, una sociedad o joint venture de ningún tipo entre las partes, ni autoriza a ninguna de las partes a actuar como agente de la otra; usted no tendrá autoridad para actuar en nuestro nombre o por nuestra cuenta ni para vincularnos de ninguna manera (incluyendo la realización de cualquier declaración o garantía, la asunción de cualquier obligación o responsabilidad y el ejercicio de cualquier derecho o facultad).
15.7 Estos Términos no serán exigibles por una persona que no sea parte de los mismos.
15.8 Ninguna modificación de estos Términos será vinculante salvo que se realice por escrito y sea firmada por usted y por nosotros.
15.9 Estos Términos se aplican con exclusión de cualesquiera otros términos que usted pretenda imponer o incorporar, o que se deriven por ley, costumbre comercial, práctica o curso de actuación.
15.10 Estos Términos, y cualquier disputa o reclamación (incluyendo las disputas o reclamaciones no contractuales) derivada de o relacionada con ellos, con su objeto o con su formación, se regirán e interpretarán conforme a la legislación de Estonia.
15.11 Cada parte acuerda irrevocablemente que los tribunales de Estonia tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamación (incluyendo disputas o reclamaciones no contractuales) derivada de o relacionada con estos Términos, su objeto o su formación.
15.12 Las referencias en estos Términos a "por escrito" incluyen el correo electrónico (siempre que el correo electrónico cuente con un acuse de recibo válido del servidor).
Anexo 1
Productos Prohibidos
No podrá vender ninguno de los siguientes:
1 Animales y bienes relacionados con la fauna silvestre
2 Artefactos y Antigüedades
2.1 Antigüedades, objetos arqueológicos y artefactos
2.2 Arte, artesanía y joyería nativa americana no producida por un artesano indio certificado, p. ej. joyería india, joyería navajo
3 Tabaco, Cigarrillos Electrónicos y Parafernalia
3.1 E-líquidos que contengan THC o cuya redacción y/o imágenes puedan atraer a menores
3.2 Cigarrillos herbales o tabaco herbal, p. ej. cigarrillos o cachimbas sin nicotina o sin tabaco
3.3 Productos con nicotina, salvo productos para el abandono del tabaquismo, p. ej. sprays nasales y bucales, chicles, pastillas y parches
3.4 Tabaco, o cualquier producto que contenga tabaco, como envolturas blunt, cigarrillos, puros, tabaco de mascar y otros productos de tabaco sin humo
4 Ropa, Accesorios y Cosméticos
4.1 Ropa con imágenes de blasfemia explícita o imágenes obscenas o sexualmente gráficas, p. ej. camisetas, gorras
4.2 Ropa con imágenes o logotipos que infrinjan derechos de propiedad intelectual
4.3 Productos de piel real obtenidos de animales criados por su piel, p. ej. visón, zorros, perros mapache, conejos y chinchillas
4.4 Cosméticos, aplicadores de maquillaje y esponjas usados
4.5 Calcetines y ropa interior usados, p. ej. boxers, slips y braguitas
5 Medios Digitales
5.1 Versiones académicas o educativas de software cuya licencia solo pueda obtenerse a través de un centro educativo
5.2 Grabaciones piratas de actuaciones en directo o conciertos
5.3 Software copiado o duplicado, incluido el software "soft-lifted"
5.4 Software OEM, incluido en paquetes o de reparación, restauración o recuperación del sistema operativo vendido por separado y no incluido con el hardware original
5.5 Software abierto, sin precintar, sujeto a acuerdos de licencia y que pueda haber sido duplicado o cuya licencia ya haya sido utilizada
5.6 Copias digitales no autorizadas de películas, música, impresiones, software, vídeos y videojuegos donde el vendedor proporcione un enlace de descarga
5.7 Descargas digitales no autorizadas de libros en PDF, e-books y literatura donde el vendedor proporcione un enlace de descarga
6 Drogas y Parafernalia de Drogas
6.1 Extractos de cannabinoides de espectro completo, p. ej. extractos de la planta de cáñamo incluyendo tallos, hojas y flores
6.2 Medicación de uso humano vendida por un vendedor sin licencia o farmacia no registrada
6.3 Narcóticos, esteroides, otras sustancias controladas y todos los medicamentos sin licencia
6.4 Medicamentos farmacéuticos de prescripción que solo puedan ser vendidos por un farmacéutico autorizado y registrado
6.5 Productos que contengan cannabidiol (CBD) u otros cannabinoides, y que además incluyan THC o THC-V
6.6 Aparatos para fumar y otra parafernalia de drogas
6.7 Medicación veterinaria no autorizada para la venta o que requiera prescripción conforme a la normativa veterinaria aplicable
7 Material Sexual y para Adultos
7.1 Material pornográfico explícito, incluyendo cualquier película legalmente clasificada como contenido para adultos o restringido en la jurisdicción aplicable
7.2 Arte, artículos, libros, tarjetas, grabados, impresiones, pinturas, publicaciones, vídeos y juegos de ordenador con desnudez indecente u obscena o contenido sexualmente explícito
7.3 Medios o productos que contengan pornografía infantil o juvenil
7.4 Ropa interior usada y manchada
8 Armas de Fuego y Munición
9 Artículos Peligrosos y Riesgosos
10 Bienes de Propiedad Intelectual no autorizados
11 Cuchillos y Armas Ofensivas
12 Dispositivos Médicos
13 Materiales Ofensivos y Controvertidos
14 Plantas y semillas alucinógenas o tóxicas
15 Productos con contenido de alcohol (*el listado y la venta solo están permitidos con autorización especial de la administración de Benjuriy)
16 Otros
16.1 Cupones, vales y códigos de descuento
16.2 Bolsas sorpresa o artículos misteriosos
16.3 Billetes de tren, autobús, entradas de concierto y boletos de lotería